Homepage > Windows and doors > Einbruchschutz und Sicherheit bei Fenstern 

Einbruchschutz und Sicherheit bei Fenstern

Wichtige Fakten rund um einbruchsichere Fenster, Widerstandsklassen und nachrüstbare Sicherheitselemente
Ein Großteil aller Einbrüche erfolgt über das Fenster. Aus diesem Grund ist es wichtig, gerade an dieser Stelle für einen optimalen Einbruchschutz zu sorgen. Hier erfahren Sie mehr über die Grundlagen der Absicherung und der heute zur Verfügung stehenden Möglichkeiten.

Käuferle – führender deutscher Hersteller für Garagentore, Fenster und Haustüren

Value inside.

Als Familienunternehmen aus Aichach bei Augsburg entwickeln und produzieren wir seit über einem halben Jahrhundert Garagentore und Trennwandsysteme. Vor rund 25 Jahren haben wir außerdem begonnen, Fenster und Türen in Kunststoff und Aluminium herzustellen. Alle unsere Produkte setzen Designakzente, sind handwerklich durchdacht und entsprechen den gängigen Sicherheitsstandards, sodass Ihre Werte bestmöglich geschützt sind.

Einbruchschutz und Sicherheit im Fokus

Beim Bau unserer Fenster und Haustüren kommen ausschließlich hochwertige Profile, Beschläge und Gläser von Lieferanten aus Bayern und Baden-Württemberg zum Einsatz. Das stärkt die regionale Wirtschaft und reduziert unseren CO2-Fußabdruck. Zugleich sorgen die erstklassigen Komponenten unserer Produkte für einen wirkungsvollen Schutz vor Einbrüchen und ein sicheres Zuhause.

Service nach Maß

Alle Fenster und Türen von Käuferle sind nach Ihren Wünschen konfigurierbar und eignen sich dank zahlreicher verschiedener Rahmenprofile aus Kunststoff, Recyclingkunststoff oder Aluminium sowohl für Neubauten als auch zur Sanierung von Bestandsgebäuden. Hinzu kommen unsere umfassenden Serviceleistungen. Sprechen Sie uns oder Ihren Fachpartner an: Wir unterstützen Sie gern bei der Planung und Ausschreibung.

blank

Grundlagen und Widerstandsklassen – Basisschutz mit RC 1N

Einbruchschutz – wo lohnt es sich zu investieren?

Zwei Drittel aller Einbrüche erfolgen nicht an der Haustür, sondern an Fenstern und Balkon- bzw. Terrassentüren. Daher hat die mechanische Sicherung der Fenster bei Käuferle oberste Priorität. Denn während Alarmanlagen und kostspielige Videoüberwachungen Einbrüche lediglich dokumentieren, leisten unsere neueste Technik und erstklassige Beschläge echten Einbruchschutz, der die Täter oft unverrichteter Dinge wieder abziehen lässt.

Widerstandsklassen für Fenster

Die Eigenschaften einbruchhemmender Türen und Fenster werden in sieben als Resistance Class (RC) bezeichneten Widerstandsklassen nach DIN EN 1627 klassifiziert. Grundsätzlich gilt: Je länger ein Fenster Widerstand leistet, desto höher ist seine Widerstandsklasse. In Abhängigkeit zur Gefährdungslage und eigenen Sicherheitsanforderungen erfüllen Türen und Fenster die Klassen RC 1N, RC 2N sowie RC 2-6. Das N der ersten beiden Widerstandsklassen steht für die Möglichkeit nationaler Regelungen bei bestimmten Eigenschaften.

Welche Widerstandsklasse ist für mein Haus sinnvoll?

RC 1N bietet einen Basisschutz gegen Aufbruchversuche, während RC 6 im privaten Wohnumfeld kaum zur Anwendung kommt. Zum einen sind bei RC 6 spezielle Verbundsicherheitsgläser und Prüfungen notwendig, zum anderen erfordern erfolgreiche Einbrüche bei dieser Widerstandsklasse schweres Gerät und viel Zeit. In Wohnhäusern sind daher Widerstandsklassen bis max. RC 3 üblich. Antworten auf die Frage, welcher Einbruchschutz für Ihr Wohnhauses sinnvoll ist, geben auch die Beratungsstellen der Kriminalpolizei.

RC 1N als Basisschutz

Fenster der Widerstandsklasse RC 1N schützen vor allem gegen Vandalismus. Im Vergleich zu Fenstern ohne Klassifizierung bieten sie einen Grundschutz gegen Aufbruchversuche mit körperlicher Gewalt und/oder einfachem Hebelwerkzeug. Gibt es Anforderungen an den Einbruchschutz, sollten Fenster der Widerstandsklasse RC 1N nur in ebenerdig nicht zugänglichen Bereichen eingesetzt werden.

Solider bis hoher Schutz mit RC 2N bis RC 3

Erhöhter Basisschutz mit RC 2N

Diese Widerstandsklasse bietet einen erhöhten Grundschutz gegen Aufbruchversuche mit körperlicher Gewalt (Schulterwurf, Gegentreten etc.) und/oder mit einfachem Hebelwerkzeug, z. B. Schraubendreher, Zangen oder Keile. Wie schon bei der Widerstandsklasse RC 1N bestehen auch bei RC 2N Anforderungen nur an die Rahmenelemente, nicht aber an die Verglasung – Zertifizierungen von Fenstern müssen in beiden Klassen nicht manuell überprüft werden.

Fenster ab der Klasse RC 2 „uneingeschränkt empfehlenswert“

Fenster der Widerstandsklasse RC 2 erschweren den Einbruch mit einfachem Werkzeug erheblich. Produkte dieser Klasse müssen gemäß DIN EN 1627 manuell geprüft werden und Aufbruchversuchen mindestens drei Minuten standhalten. Zudem ist einbruchhemmendes Sicherheitsglas einzusetzen. Diese entscheidenden Anforderungen gelten nicht für RC 1N oder RC 2N. Daher werden Fenster erst ab der Widerstandsklasse RC 2 seitens der Polizei als „uneingeschränkt empfehlenswert“ eingestuft.

Käuferle – polizeilich empfohlener Hersteller zertifizierter, einbruchhemmender Produkte

Die bundesweite Einbruchschutzkampagne „K-EINBRUCH“ bezeichnet eine Initiative der Polizei, die mit zahlreichen Sicherheitstipps und Aufklärungsarbeit zum Einbruchschutz versucht, einen Rückgang der Einbruchskriminalität zu bewirken. Käuferle ist einer der zertifizierten Lieferanten für einbruchhemmende Produkte im polizeilichen Herstellerverzeichnis K-EINBRUCH.

RC 3 für hohe Anforderungen an den Einbruchschutz

Besteht ein hohes Sicherheitsbedürfnis oder sind in einem Wohnhaus wertvolle Gegenstände zu sichern, empfiehlt es sich, Fenster der Widerstandsklasse RC 3 einzusetzen. Hier geht man von geübten Tätern aus, die über professionelles Hebelwerkzeug verfügen, beispielsweise Brechstangen oder Brecheisen. Um eine Zertifizierung zu erhalten, müssen Fenster der Klasse RC 3 einem Aufbruchversuch mindestens fünf Minuten standhalten.

Optimaler Schutz durch fachgerechte Montage und Einbruchmeldeanlagen

Egal, ob Sie sich für Fenster der Widerstandsklasse RC 1N, RC 2(N) oder RC 3 entscheiden – wesentlich für den Einbruchschutz ist das fachgerechte Einsetzen der Elemente nach Anleitung des Herstellers. Denn nur so lässt sich der gewünschte Sicherheitsgrad gewährleisten. Eine Ergänzung der mechanischen Fenster-Sicherungstechnik durch elektronische Einbruchmeldeanlagen macht den Einbrechern das Leben so schwer, dass sie den Einbruchversuch meist vorzeitig abbrechen.

blank
blank

Einbruchschutz am Fenster nachrüsten

Zusätzliche Sicherheitselemente

Es müssen nicht unbedingt unansehnliche Fenstergitter installiert werden, um den Einbruchschutz am Fenster nachträglich zu erhöhen. Fachbetriebe können einfache Fensterbeschläge durch einbruchhemmende Beschläge ersetzen oder Sicherheitselemente, wie etwa abschließbare Zusatzschlösser, nachrüsten. Eine weitere Möglichkeit bietet der Einbau einbruchhemmender Verbundsicherheitsgläser. Ob Ihre Fenster hierfür geeignet sind, muss im Vorfeld geprüft werden.

Mehr Einbruchschutz durch Sicherheitsfolien am Fenster

Selbstklebende transparente Sicherheitsfolien dienen einerseits als Splitterschutz bei Glasbruch. Sie erhöhen aber auch die Sicherheit, indem sie dafür sorgen, dass Scheiben erst nach mehrmaligem Einschlagen auf dieselbe Stelle durchbrechen. Mit Verbundsicherheitsgläsern können die nachrüstbaren Sicherheitsfolien zwar nicht mithalten. Dennoch ermöglichen sie eine deutliche Verbesserung des Einbruchschutzes, wenn sich Fensterrahmen nicht nachträglich umrüsten lassen.

Gekippte Fenster sichern

Im Sinne des Einbruchschutzes gelten gekippte Fenster als Einladung für Einbrecher, weil sie sich selbst mit Schraubendrehern in kurzer Zeit aufhebeln lassen. Einen gewissen Schutz bieten abschließbare Fenstergriffe. Sie sorgen dafür, dass Einbrecher nicht seitlich in den Fensterspalt greifen können, um das Fenster anschließend einfach zu öffnen. Sollen Fenster dauerhaft in Kippstellung geöffnet bleiben, bieten nur Fenstergitter ausreichenden Einbruchschutz.

Häufige Fragen zu Einbruchschutz und Sicherheit bei Fenstern

Hier finden Sie Antworten auf häufige Fragen zu Einbruchschutz und Sicherheit bei Fenstern:

  • Wie gewährleistet Käuferle die Sicherheit seiner Fenster?

    Wir verwenden ausschließlich hochwertige Komponenten und sind außerdem zertifizierter Lieferant für einbruchhemmende Produkte im polizeilichen Herstellerverzeichnis K-EINBRUCH.

  • Wie werden die Widerstandsklassen (RC) bei Fenstern ermittelt?

    Um die Widerstandsklassen zu ermitteln, führen unabhängige Prüfinstitute Tests durch, bei denen die Fenster über einen gewissen Zeitraum mit verschiedenen Werkzeugen bearbeitet werden.

  • Ist die elektronische Überwachung von Fenstern als Einbruchschutz ausreichend?

    Alarmsysteme allein bieten keinen Schutz vor unberechtigtem Zutritt ins Haus. Am besten ist eine Kombination aus mechanischer Sicherung und elektronischer Überwachung.

  • Wie viel Sicherheit bietet die Nachrüstung bestehender Fenster?

    Welche Nachrüstungen möglich sind, muss im Vorfeld geklärt werden. Geprüfte aufgeschraubte Nachrüstsicherungen oder Verbundsicherheitsgläser erhöhen den Einbruchschutz erheblich.

blank

BUYER'S WORKBOOKS

In our Käuferle Workbooks, we offer architects, planners and builders an overview of our diverse product range and our comprehensive services. So that you are always well informed.

Other interesting topics and information

Variobox von Käuferle – das Fahrradhaus für sicher, wettergeschützt und platzsparend abgestellte Fahrräder und E-Bikes
Käuferle Variobox Raucherunterstände schaffen mit einer großen Material- und Oberflächenvielfalt ansprechende, geschützte Orte für Raucher im Außenbereich.
Käuferle bietet eine Vielzahl von Schwingtoren für Sammel- und Privatgaragen – egal, ob ausschwenkend, nicht ausschwenkend oder fassadenbündig.
Ideal für Stellplätze in Sammelgaragen, die den Komfort von Einzelgaragen bieten sollen
Käuferle Variobox PKW. Der individuell konfigurierbare Tischcarport. Als offener Unterstand oder mit Seitenteilen und Garagentor. Auf Wunsch mit Unterstützung bei der Planung und Genehmigung.
blank
[uael-template id="4598"]
blank

Käuferle GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Str. 4
D-86551 Aichach
Route

+49 (0) 8251 / 9005-0
info@kaeuferle.de

We are here for you!

Please select product and contact - so we can direct your message to the right contact person:
Which products are we talking about?
Who would you like to speak to?
Please give us your contact details now and we will process your request as quickly as possible!
Thank you very much!
You are
Message / Details

*Compulsory field

blank

AICHACH WORK

Käuferle GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Str. 4
D-86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-0
+49 (0) 8251 / 9005-490 Fax
info@kaeuferle.de

Route via Google Maps

blank

SERVICE POINT

Sales Office North East
Göhrener Str. 14 a
10437 Berlin
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office North
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office West
Max-Eyth-Str. 17 a
46149 Oberhausen
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales office Rhine-Main
Aschaffenburger Str. 62
64832 Babenhausen
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office Southwest
Fabrikstr. 70
71522 Backnang
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office Bavaria
Robert-Bosch-Str. 4
86551 Aichach
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office East
Zschopauer Str. 105
09126 Chemnitz
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

Choose your region.
blank

SALES OFFICE BAVARIA

Central Internal Service Resale
Aichach plant
Tel: +49 (0) 8251 / 9005-300
+49 (0) 8251 / 9005-495 Fax
wvt@kaeuferle.de

blank

SALES OFFICE B-WÜRTTEMBERG

Central Internal Service Resale
Aichach plant
Tel: +49 (0) 8251 / 9005-300
+49 (0) 8251 / 9005-495 Fax
wvt@kaeuferle.de

Choose your region.
blank

AUSTRIA

EMA GmbH
Eisenfeld Road 27
A-4600 Catfish
+43 7242 312012
ema@ema-gmbh.at
www.ema-gmbh.at

blank

POLAND

Under construction, please contact our Aichach plant temporarily!

Käuferle GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Str. 4
D-86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-0
+49 (0) 8251 / 9005-490 Fax
info@kaeuferle.de

blank

Güller Building Systems AG
Grosszelgstrasse 24
CH-5436 Würenlos
+41 (0) 56 416 90 00
+41 (0) 56 416 90 09 Fax
info@gueller.ch
www.gueller.ch

NeziMont GmbH
Feldstrasse 5b
CH-6300 Zug
+41(0)76 310 75 06
info@nezimont.ch
www.nezimont.ch

Kern Studer SA
Avenue de Grandson 48
CH-1400 Yverdon-les-Bains
+41 (0) 24 445 66 00
+41 (0) 24 445 66 01 Fax
contact@kern-studer.ch
www.kern-studer.ch

Kern Studer AG
Einsiedlerstrasse 31a
CH-8820 Wädenswil
+41 (0) 44 783 22 44
+41 (0) 44 783 22 43 Fax
info@kern-studer.ch
www.kern-studer.ch

Normstahl Entrematic Switzerland AG
Gewerbestrasse 12a
CH-9462 Montlingen
+41 (0) 71 763 97 97
normstahl.ch@entrematic.com
www.entrematic.com

blank

NORTHWEST SALES OFFICE

Aleksander Loncar
+49 (0) 40 / 69645084
+49 (0) 173 / 2753718 Mobile
+49 (0) 40 / 69645072 Fax
a.loncar@kaeuferle.de

blank

SALES OFFICE WEST

Johannes Glücks
Max-Eyth-Str. 17 a
46149 Oberhausen
+49 (0) 208 / 75106-95
+49 (0) 172 / 8905728 Mobile
+49 (0) 208 / 757102 Fax
johannes.gluecks@kaeuferle.de

blank

RHINE-MAIN SALES OFFICE 2

André Hartmann
Aschaffenburger Str. 62
64832 Babenhausen
+49 (0) 6073 / 711857
+49 (0) 173 / 9215620 Mobile
+49 (0) 6073 / 64274 Fax
a.hartmann@kaeuferle.de

blank

RHINE-MAIN SALES OFFICE 1

Günther Krapp
Aschaffenburger Str. 62
64832 Babenhausen
+49 (0) 6073 / 711858
+49 (0) 172 / 8458703 Mobile
+49 (0) 6073 / 64274 Fax
guenther.krapp@kaeuferle.de

blank

BADEN-WÜRTEMBERG SALES OFFICE I

Konstantinos Outziolas
Fabrikstr. 70
71522 Backnang
+49 (0) 7191 / 906087
+49 (0) 173 / 6518471 Mobile
+49 (0) 7191 / 914886 Fax
k.outziolas@kaeuferle.de

blank

SALES OFFICE EAST

Uwe Fischer
Zschopauer Str. 105
09126 Chemnitz
+49 (0) 371 / 24081570
+49 (0) 172 / 8458708 Mobile
+49 (0) 371/ 24081579 Fax
uwe.fischer@kaeuferle.de

blank

MUNICH SALES OFFICE

Wilfried Englhard
Robert-Bosch-Str. 4
86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-222
+49 (0) 172 / 8973816 Mobile
+49 (0) 8251 / 9005-492 Fax
w.englhard@kaeuferle.de

blank

BAVARIA-EAST SALES OFFICE

Heiko Schendel
Robert-Bosch-Str. 4
86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-226
+49 (0) 172 / 8458712 Mobile
+49 (0) 8251 / 9005-492 Fax
h.schendel@kaeuferle.de

blank

BAVARIA-WEST SALES OFFICE

Maximilian Wood
Robert-Bosch-Str. 4
86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-221
+49 (0) 172 / 8107551 Mobile
+49 (0) 8251 / 9005-492 Fax
m.holz@kaeuferle.de

blank

NORTH-EAST SALES OFFICE

Kay Müller
Göhrener Str. 14a
10437 Berlin
+49 (0) 30 490819 -50
+49 (0) 172 4723955 Mobile
+49 (0) 30 490819-51 Fax
k.mueller@kaeuferle.de

blank

AICHACH WORK

Käuferle GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Str. 4
D-86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-0
+49 (0) 8251 / 9005-490 Fax
info@kaeuferle.de

Route via Google Maps

Choose your region.

SWITZERLAND

Güller Building Systems AG
Grosszelgstrasse 24
CH-5436 Würenlos
+41 (0) 56 416 90 00
+41 (0) 56 416 90 09 Fax
info@gueller.ch
www.gueller.ch

NeziMont GmbH
Feldstrasse 5b
CH-6300 Zug
+41(0)76 310 75 06
info@nezimont.ch
www.nezimont.ch

WEST SWITZERLAND

Kern Studer SA
avenue de Grandson 48
CH-1400 Yverdon-les-Bains
+41 (0) 24 445 66 00
+41 (0) 24 445 66 01 Fax
contact@kern-studer.ch
www.kern-studer.ch

GERMAN-SWITZERLAND

Kern Studer AG
Einsiedlerstrasse 31a
CH-8820 Wädenswil
+41 (0) 44 783 22 44
+41 (0) 44 783 22 43 Fax
info@kern-studer.ch
www.kern-studer.ch

Normstahl Entrematic Switzerland AG
Gewerbestrasse 12a
CH-9462 Montlingen
+41 (0) 71 763 97 97
normstahl.ch@entrematic.com
www.entrematic.com

blank

Thank you for your feedback!

FAQs

Garage doors

Please contact our customer service when all preliminary work (such as laying the cables) has been completed and the gate area can be walked on freely. We will then arrange an individual appointment with you.
After your door system has been approved, you will receive a cable routing plan tailored to your order. This plan shows all the cables that the electrician you have commissioned will need in order to carry out all the work.
Inspections and maintenance of gate systems are regulated by law in Germany. However, many operators of gate systems are not aware that they have this responsibility. We would be happy to make you an offer for one-off maintenance or a maintenance contract. Your gate system will then be serviced once a year by our expert fitters.
Gate systems are subject to heavy stress through daily use, which can result in wear and tear. Due to the simple and clear structure, some parts can be replaced quickly. Our customer service will be happy to help you. You can reach us at 0180 3900505 or under service@kaeuferle.de.
Due to defined exceptions in the standards and guidelines, an emergency stop command device is not mandatory for our door systems, which of course comply with the latest state of the art.
Please replace both springs. The springs are calculated for fixed load changes. If one spring breaks, the second spring is also just before the calculated breaking limit and should therefore be replaced. Our customer service team can offer you the necessary spare parts or carry out the repair of the gate system on request.

Separation systems

We will be happy to supply you with a locking cylinder for each door. However, this is not integrated into the locking system of your building. If you prefer a cylinder that matches the locking system, you will need a half cylinder in size 10/30 for our UTS doors with a PZ handle and a half cylinder in size 30/60 for doors with a lever handle set.

Not found what you are looking for?

Our customer service will be happy to help you.
You can reach us at 0180 3900505 or under service@kaeuferle.de.
blank

AICHACH WORK

Käuferle GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Str. 4
D-86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-0
+49 (0) 8251 / 9005-490 Fax
info@kaeuferle.de

Route via Google Maps

blank

SERVICE POINT

Sales Office North East
Göhrener Str. 14 a
10437 Berlin
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office North
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office West
Max-Eyth-Str. 17 a
46149 Oberhausen
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales office Rhine-Main
Aschaffenburger Str. 62
64832 Babenhausen
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office Southwest
Fabrikstr. 70
71522 Backnang
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office Bavaria
Robert-Bosch-Str. 4
86551 Aichach
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

blank

SERVICE POINT

Sales Office East
Zschopauer Str. 105
09126 Chemnitz
Hotline: +49 (0) 180 / 3900505
service@kaeuferle.de

Choose your region.
blank

SALES OFFICE BAVARIA

Central Internal Service Resale
Aichach plant
Tel: +49 (0) 8251 / 9005-300
+49 (0) 8251 / 9005-495 Fax
wvt@kaeuferle.de

blank

SALES OFFICE B-WÜRTTEMBERG

Central Internal Service Resale
Aichach plant
Tel: +49 (0) 8251 / 9005-300
+49 (0) 8251 / 9005-495 Fax
wvt@kaeuferle.de

Choose your region.
blank

AUSTRIA

EMA GmbH
Eisenfeld Road 27
A-4600 Catfish
+43 7242 312012
ema@ema-gmbh.at
www.ema-gmbh.at

blank

POLAND

Under construction, please contact our Aichach plant temporarily!

Käuferle GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Str. 4
D-86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-0
+49 (0) 8251 / 9005-490 Fax
info@kaeuferle.de

blank

Güller Building Systems AG
Grosszelgstrasse 24
CH-5436 Würenlos
+41 (0) 56 416 90 00
+41 (0) 56 416 90 09 Fax
info@gueller.ch
www.gueller.ch

NeziMont GmbH
Feldstrasse 5b
CH-6300 Zug
+41(0)76 310 75 06
info@nezimont.ch
www.nezimont.ch

Kern Studer SA
Avenue de Grandson 48
CH-1400 Yverdon-les-Bains
+41 (0) 24 445 66 00
+41 (0) 24 445 66 01 Fax
contact@kern-studer.ch
www.kern-studer.ch

Kern Studer AG
Einsiedlerstrasse 31a
CH-8820 Wädenswil
+41 (0) 44 783 22 44
+41 (0) 44 783 22 43 Fax
info@kern-studer.ch
www.kern-studer.ch

Normstahl Entrematic Switzerland AG
Gewerbestrasse 12a
CH-9462 Montlingen
+41 (0) 71 763 97 97
normstahl.ch@entrematic.com
www.entrematic.com

blank

NORTHWEST SALES OFFICE

Aleksander Loncar
+49 (0) 40 / 69645084
+49 (0) 173 / 2753718 Mobile
+49 (0) 40 / 69645072 Fax
a.loncar@kaeuferle.de

blank

SALES OFFICE WEST

Johannes Glücks
Max-Eyth-Str. 17 a
46149 Oberhausen
+49 (0) 208 / 75106-95
+49 (0) 172 / 8905728 Mobile
+49 (0) 208 / 757102 Fax
johannes.gluecks@kaeuferle.de

blank

RHINE-MAIN SALES OFFICE 2

André Hartmann
Aschaffenburger Str. 62
64832 Babenhausen
+49 (0) 6073 / 711857
+49 (0) 173 / 9215620 Mobile
+49 (0) 6073 / 64274 Fax
a.hartmann@kaeuferle.de

blank

RHINE-MAIN SALES OFFICE 1

Günther Krapp
Aschaffenburger Str. 62
64832 Babenhausen
+49 (0) 6073 / 711858
+49 (0) 172 / 8458703 Mobile
+49 (0) 6073 / 64274 Fax
guenther.krapp@kaeuferle.de

blank

BADEN-WÜRTEMBERG SALES OFFICE I

Konstantinos Outziolas
Fabrikstr. 70
71522 Backnang
+49 (0) 7191 / 906087
+49 (0) 173 / 6518471 Mobile
+49 (0) 7191 / 914886 Fax
k.outziolas@kaeuferle.de

blank

SALES OFFICE EAST

Uwe Fischer
Zschopauer Str. 105
09126 Chemnitz
+49 (0) 371 / 24081570
+49 (0) 172 / 8458708 Mobile
+49 (0) 371/ 24081579 Fax
uwe.fischer@kaeuferle.de

blank

MUNICH SALES OFFICE

Wilfried Englhard
Robert-Bosch-Str. 4
86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-222
+49 (0) 172 / 8973816 Mobile
+49 (0) 8251 / 9005-492 Fax
w.englhard@kaeuferle.de

blank

BAVARIA-EAST SALES OFFICE

Heiko Schendel
Robert-Bosch-Str. 4
86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-226
+49 (0) 172 / 8458712 Mobile
+49 (0) 8251 / 9005-492 Fax
h.schendel@kaeuferle.de

blank

BAVARIA-WEST SALES OFFICE

Maximilian Wood
Robert-Bosch-Str. 4
86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-221
+49 (0) 172 / 8107551 Mobile
+49 (0) 8251 / 9005-492 Fax
m.holz@kaeuferle.de

blank

NORTH-EAST SALES OFFICE

Kay Müller
Göhrener Str. 14a
10437 Berlin
+49 (0) 30 490819 -50
+49 (0) 172 4723955 Mobile
+49 (0) 30 490819-51 Fax
k.mueller@kaeuferle.de

blank

AICHACH WORK

Käuferle GmbH & Co. KG
Robert-Bosch-Str. 4
D-86551 Aichach
+49 (0) 8251 / 9005-0
+49 (0) 8251 / 9005-490 Fax
info@kaeuferle.de

Route via Google Maps

Choose your region.

SWITZERLAND

Güller Building Systems AG
Grosszelgstrasse 24
CH-5436 Würenlos
+41 (0) 56 416 90 00
+41 (0) 56 416 90 09 Fax
info@gueller.ch
www.gueller.ch

NeziMont GmbH
Feldstrasse 5b
CH-6300 Zug
+41(0)76 310 75 06
info@nezimont.ch
www.nezimont.ch

WEST SWITZERLAND

Kern Studer SA
avenue de Grandson 48
CH-1400 Yverdon-les-Bains
+41 (0) 24 445 66 00
+41 (0) 24 445 66 01 Fax
contact@kern-studer.ch
www.kern-studer.ch

GERMAN-SWITZERLAND

Kern Studer AG
Einsiedlerstrasse 31a
CH-8820 Wädenswil
+41 (0) 44 783 22 44
+41 (0) 44 783 22 43 Fax
info@kern-studer.ch
www.kern-studer.ch

Normstahl Entrematic Switzerland AG
Gewerbestrasse 12a
CH-9462 Montlingen
+41 (0) 71 763 97 97
normstahl.ch@entrematic.com
www.entrematic.com

Käuferle tender texts

blank

Drive K 120 RV/GV

low-noise ceiling hoist drive, 230 volts: with toothed belt and adjustable push rod, soft start and soft stop, electronic power cut-off and integrated radio receiver - including securing of the main closing edges by opto-sensor strip as well as optional emergency stop button near the door.

blank

Operator KFU 125 RV/GV for overhead door NA perfect

Low-noise and robust ceiling hoist drive, 230 volts: with frequency converter, transverse steel roller chain, soft start and soft stop - including protection of the main and secondary closing edges by opto-sensor strip as well as optional emergency stop button near the door.

blank

Your message was transmitted

We will get back to you as soon as possible!

Thank you for your request!

We will take care of your request immediately and get back to you as soon as possible.